´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (206)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (67)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯
¼¼»ó°ú Àû´çÈ÷ ŸÇùÇÏ°í »ì´Ù°¡ ÁöÇÏö °øÂ¥·Î Ÿ´Â ³ªÀÌ°¡ µÆ´Ù. ´õ ´Ê±â Àü¿¡ ÀþÀº ³¯ÀÇ ·Î¸ÁÀ̾ú´ø ¼¼°èÀÏÁÖ¸¦ ÇØ¾ß°Ú´Ù°í °á½ÉÇÏ°í Ãâ°¡ÇÏµí ºñÀåÇÑ °¢¿À·Î Çѱ¹À» ¶°³µ´Ù. ¹«´ë»Ç Á¤½ÅÀ¸·Î ÁÂÃæ¿ìµ¹Çϸç 627ÀÏ°£ 5´ë¾ç 6´ëÁÖ¸¦ ´ÞÆØÀÌó·³ ´À¸®°Ô ´©ºñ°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Áö±Ýµµ ²ÞÀ» ²Ù¸ç ¼³·¹ÀÌ¸ç »ê´Ù

ÃÑ °Ô½Ã¹° 206°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

³²¾Æ°ø ¸íÇ°¿ÍÀÎ ¾Æ½Ã³ª¿ä

±Û¾´ÀÌ : ¾ÈÁ¤ÈÆ ³¯Â¥ : 2022-08-04 (¸ñ) 22:28:55

Tokara ¿ÍÀ̳ʸ® ÆÊ



 


³²¾Æ°øÀº ¿ÍÀÎÀÌ À¯¸íÇÏ´Ù.

°¡À̵尡 ¸»Çϱæ "ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î¿¡ ¿ÔÀ¸¸é ²À Æ÷µµ¿Í ¿Ã¸®ºê ³óÀåÀ» ±¸°æÇÏ°í ¿ÍÀÎÀ» ½ÃÀ½ÇغÁ¾ßÇÑ´Ù."

"»©¸ÔÀ¸¸é µÎ°íµÎ°í ÈÄȸÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù"¶ó¸ç °­·Â ÃßõÇÑ´Ù.

³ª´Â üÁúÀÌ Æ÷µµÁÖ¿Í´Â ¸ÂÁö¾Ê´Â´Ù.

±×·¸Áö¸¸ <¾ÈÇغ¸°í ¾Æ½¬¿öÇϱ⠺¸´Ù´Â ÀÏ´Ü Çغ¸°í ÈÄȸÇÏÀÚ>´Â Æò¼ÒÀÇ Áö·Ð(ò¥Öå)À» µû¸£±â·ÎÇß´Ù.

ÄÉÀÌÇÁŸ¿î ±Ù±³¿¡ ÀÖ´Â ½ºÅÚ·£º¸½¬(Stellenbosch)ÀÇ ÅäÄ«¶ó ¿ÍÀ̳ʸ® ÆÊÀ» ¹æ¹®Çß´Ù.

»ê Çϳª°¡ ¸ðµÎ Æ÷µµ¿Í ¿Ã¸®ºê ¹çÀÌ´Ù.

Çö´ë½Ä °Ç¹°°ú ¸ÚÁø ÀÎÅ׸®¾î·Î ²Ù¸ç ³õ¾Ò´Ù.




¿©·¯ ¸Þ´º Áß¿¡¼­ È­ÀÌÆ® ¿ÍÀΰú ·¹µå ¿ÍÀÎ µÎ°¡Áö¸¦ °ñ¶ó¼­ ½ÃÀ½ Çß´Ù.

¿ÍÀΰú Àß ¾î¿ï¸®´Â ½ÃÅ­ »õÄÞÇÑ ¿Ã¸®ºê ¾ÈÁÖµµ ÁÖ¹®Çß´Ù.

³ª´Â ºÎµå·¯¿î È­ÀÌÆ® ¿ÍÀÎÀÌ ´õ ÁÁ´Ù.

·¹µå ¿ÍÀÎÀº ¾à°£ ŹÇÏ°í °­ÇÑ ¸ÀÀÌ ³­´Ù.

¸¶½Ã°í ³ª´Ï ¿ª½Ã³ª ¼ÓÀÌ ÈIJöÈIJöÇØÁö´õ´Ï À̾ ¹è°¡ »ì»ì ¾ÆÆĿ´Ù.

¿¹Àü¿¡ ºñÇà±â¿¡¼­ ÁÖ´Â ¿ÍÀÎÀ» ¸¶½Ã°í ½ÉÇÑ º¹Åë¿¡ ½ÄÀº¶¡±îÁö È긮´Ù ³ªÁß¿£ ÅäÇϱâ±îÁö Çß´ø Æ®¶ó¿ì¸¶°¡ ½º¸Ö½º¸Ö µÇ»ì¾Æ³­´Ù.

¿µ±¹Àε鿡°Ô ¹Ð·Á³­ ÇÁ¶û½ºÀεéÀÌ Æ÷µµ³ª¹«¸¦ ½É¾î¼­ ¿ÍÀÎÀ» »ý»êÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

250³â ÀÌ»óÀÇ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Ä¿ÇÇ¿¡ Àͼ÷ÇØÁø ³» ¹î¼ÓÀº ¿ÍÀÎÀ» °ÅºÎÇÏ´Ï ¾î¿¼ö°¡ ¾ø´Ù.

¿ø·¡´Â ¾ØƽÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ Æ÷µµ³óÀåÀ» ÇÑ ±ºµ¥ ´õ µé¸± °èȹÀ̾ú´Ù.

³»°¡ »ý·«ÇÏÀÚ°í Çؼ­ ¹Ù·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.




Àú³á ½Ä»ç·Î »ï°ã»ìÀ» ¸ÔÀ¸´Ï ¹î¼ÓÀÌ ÆíÇØÁø´Ù.

¼ÒÁÖ ´ë½Å »ý¼ö¸¦ ¸¶¼Ì´Ù.

ÈæÀÎ ±¸¿ª¿¡¼­ ¼±±³ÇÏ´Ù°¡ ÃÑ¿¡ ¸Â°í ÈÄÀ¯ÁõÀ» °ÞÀ¸¸é¼­µµ °è¼Ó ¼±±³ È°µ¿ ÁßÀÎ Àüµµ»ç´Ô°ú ÇÔ²²ÇÑ ÀÚ¸®¿©¼­ ¹«¾ËÄÝ »ï°ã»ìÀÌ °¡´ÉÇß´Ù ¤Ð¤Ð

 

**********************

 

<Èñ¸ÁºÀ or Àý¸ÁºÀ >



 


1. À¯·´Àε鿡°Ô´Â Èñ¸ÁºÀ(Cape of good point)ÀÌ´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä­µé¿¡°Ô´Â ºÒÇàÀÌ ½ÃÀÛµÈ Àý¸ÁºÀÀÌ´Ù.

¿ª»ç´Â ¾ðÁ¦³ª °­ÀÚÀÇ ÆíÀÌ´Ù.

Èļ¼´Â ½ÂÀÚ°¡ ¾´ ¿ª»ç¸¦ ±×´ë·Î ¹Ï´Â´Ù.

 

2. ÃÖÃÊÀÇ À̸§Àº Æødz°ùÀ̾ú´Ù.

Æ÷·çÅõÄ®ÀÇ Ç×ÇØ»ç µð¾Æ½º°¡ Æødz¿¡ ½Ã´Þ¸®´Ù°¡ ¹Ù´Ù°¡ ÀÜÀÜÇØÁö´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¼­³²´Ü °ù¿¡ µµ´ÞÇؼ­ ºÙÀÎ À̸§ÀÌ´Ù.

±× ÈÄ ¹Ù½ºÄÚ ´Ù°¡¸¶°¡ Àεµ Ç׷θ¦ °³Ã´Çϸ鼭 Èñ¸Á°ùÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.

 

3. Èñ¸ÁºÀÀÇ ³ôÀÌ´Â ºÒ°ú 3~40m¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

±ÙóÀÇ °¡Àå ³ôÀº ºÀ¿ì¸®ÀÎ ÄÉÀÌÇÁ Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ ³ôÀ̵µ µî´ë¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ 200m Á¤µµ´Ù.

³ôÀº ºÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ºÒ¾¦ Æ¢¾î¿Â °ùÀÌ ¸Â´Ù.



 


4. ÁøÂ¥ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÃÖ³²´ÜÀº ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î¿¡¼­ 48km ¹Ø¿¡ÀÖ´Â Èñ¸ÁºÀÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

Èñ¸ÁºÀ¿¡¼­ 150km ³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¾Æ±¼¶ó½º °ù(Cape Agulhas)ÀÌ´Ù.

¹Ù´ÃÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.

 

5. Àεµ·Î °¡´Â Ç×·Î Áß°£ÀÇ ´ë¼­¾ç Çغ¯¿¡ ÀÖ´Â Æò¹üÇÑ ¾Ï¼® °ùÀÌ ÁÖ¸ñ ¹Þ°ÔµÈ ÀÌÀ¯´Â µû·ÎÀÖ´Ù.

1652³â ³×µ¨¶õµå°¡ µ¿Àεµ ȸ»ç¸¦ ³»¼¼¿ö º»°ÝÀûÀÎ ½Ä¹ÎÁö Áö¹è¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

1806³â ¿µ±¹ÀÌ ³ªÆú·¹¿Ë ÀüÀï Áß ÀÌ ¶¥À» Á¢¼öÇß´Ù.

±×¸®°í 1814³â ¿µ±¹ ½Å»çµéÀº ¿µ±¹·ÉÀ¸·Î Áý¾î »ïÄ×´Ù.

³×µ¨¶õµåÀÎ, ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Å±³µµµé, µ¶ÀÏÀÎ, ¿µ±¹ÀεéÀÌ ¸ô·Á¿Ô´Ù.

ÀüÀï°ú ¾àÅ» ±×¸®°í Áöµ¶ÇÑ ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.

ÆÖ¸»¸¸ ¾ø´Ù¸é ±×Àú Áö³ªÄ¥ º¸ÅëÀÇ ÇؾÈÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ´Â ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯´Ù.



 


6. ½Ã°£Àû ¿©À¯°¡ ÀÖ´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ¿©ÇàÀÚ¶ó¸é ¼ø¼ö ÀÚ¿¬À» Áñ±æ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù.

40¿© kmÀÇ Çؾȼ±À» µû¶ó ÇÏÀÌÅ·À̳ª Æ®·¢Å·À» Çϱ⠵ü ÁÁ´Ù.

ÄÉÀÌÇÁ ¹Ýµµ ±¹¸³°ø¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

1,100Á¾ÀÇ ½Ä¹°°ú 250Á¾ÀÇ »õµé ±×¸®°í ¼ö¸¹Àº µ¿¹°µéÀÌ ¼­½Ä(ßøãÓ)ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

7. 40m Á¤µµÀÇ Èñ¸ÁºÀÀº º°·Î º¼°Ô ¾ø´Ù.

±Ùó¿¡ ÀÖ´Â 200m ³ôÀÌÀÇ Cape point¿¡ ¿Ã¶ó°¡¾ß¸¸ »ç¹æÀ¸·Î ÆîÃÄÁø Æijë¶ó¸¶ dz°æÀ» º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

Ǫ´ÏÄð¶ó¸¦ Ÿ°í ¿Ã¶ó°£´Ù.

Á¤»ó¿¡ ÀÖ´Â µî´ë¿¡ °¡¸é Èñ¸ÁºÀÀÌ ³»·Á´Ù º¸ÀδÙ.

Àεµ¾ç°ú ´ë¼­¾çÀÌ ¸¸³ª´Â °æ°èÀÇ ¹Ù´Ù¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾îµð°¡ ¹Ù´Ù°í ¾îµð°¡ ÇÏ´ÃÀΰ¡~ ³ë·¡°¡ ¶°¿À¸¥´Ù.

ŹƮÀΠȣÄèÇÑ ¹Ù´Ù¿Í Æĵµ¸¦ º¸¸é¼­ ºñ·Î¼Ò °¡½¿ÀÌ ½Ã¿øÇØÁø´Ù.

 

*******************

 

<¿öÅÍÇÁ·ÐÆ®. ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î>

- ·£µå ¸¶Å© & ÇÖ Ç÷¹À̽º



 


¿öÅÍ ÇÁ·ÐÆ®´Â ¿µ±¹ÀεéÀÌ ³²¾Æ°ø¿¡ ÃÖÃÊ·Î ¼¼¿î Ç×±¸´Ù.

Á¤½Ä À̸§Àº Victoria & Alfredo waterfront´Ù.

1860³â ºòÅ丮¾Æ ¿©¿ÕÀÇ 2³²ÀÎ ¾ËÇÁ·¹µµÀÇ ÁÖµµ·Î °Ç¼³ µÇ¾ú´Ù.

Áö±ÝÀº ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿îÀÇ ·£µå¸¶Å©ÀÌÀÚ ÇÖ Ç÷¹À̽º´Ù.

400¿©°³°¡ ³Ñ´Â ¼öºñ´Ï¾î¼¥, ·¹½ºÅä¶û, ³îÀ̽ü³, ³ëõ Ä«Æä°¡ ¹ÐÁýÇØ ÀÖ´Ù.

½ºÆ®¸®Æ® ¹êµåÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä­ ¹ÂÁ÷ÀÌ ¿ï·Á ÆÛÁø´Ù.

·¹°Ô, °Á ¿¬ÁÖÇÏ´Â »ÔÇǸ®¿Í µå·³ÀÇ °­·ÄÇÑ ¸®µëÀÌ ¹ß±æÀ» Àâ¾Æ²ö´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«°¡ ¾Æ´Ï¶ó À¯·´ÀÇ ÀÛÀº Ç×±¸ µµ½Ã¿¡ ¿Â °Í °°Àº Âø°¢ÀÌ µé¾ú¾ú´Ù.

±×·¯³ª ¹ö½ºÅ· ¼±À²¿¡¼­ ºñ·Î¼Ò ¿©±â°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¶ó´Â °É ±ú´Ý´Â´Ù.




º¸Æ®¸¦ Ÿ°í ´ë¼­¾çÀ» ÇâÇØ ³ª°¡ º»´Ù.

¹°°³µéÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çì¾öÄ¡¸ç ³î°íÀÖ´Â ºÎÇ¥(Ý©øö)¸¦ µ¹¾Æ¼­ ¿Â´Ù.

¸Ö¸® Å×ÀÌºí ¸¶¿îƾÀÌ º¸ÀδÙ.

¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚÀÎ 12»çµµ Çü»óÀ» ÇÑ ÅõÀ£ºê ¾ÆÆĽ½ÀÌ º´Ç³Ã³·³ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Ù.

°Å¸®¿¡´Â È­·ÁÇÑ »ö°¥ÀÇ ²¿¸¶ ±âÂ÷°¡ ´Þ¸°´Ù.

½Ã°£¸¶´Ù ÀÛÀº ´Ù¸®°¡ ¿Ã¶ó°£´Ù.

»¡°£ ½Ã°èžÀÌ Á¾¼Ò¸®¸¦ ¿ï¸°´Ù.

°¥¸Å±â°¡ Çϴ÷Π¼Ú±¸ÃÄ ¿À¸¥´Ù.

µ¿È­ ¼Ó¿¡ ³»°¡ ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.

³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó°¡ °¤Çû´ø ·Îº¥¼¶À¸·Î °¡´Â ¿©°´¼±ÀÌ È£±â½É ¸¹Àº °ü±¤°´µéÀ» Å¿ì°í ÃâÇ×ÀÇ ¹î°íµ¿À» ¿ï¸°´Ù.

ÀÎÁ¾ Â÷º°¹ý ÆóÁö¿Í ÈæÀεéÀÇ ÀαÇÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó¸¦ À§½ÃÇÑ 4¸íÀÇ ³ëº§ ÆòÈ­»ó ¼ö»óÀÚÀÇ µ¿»óÀÌ ´«±æÀ» Å«´Ù.

´ë¼­¾ç°ú ¸¶ÁÖÇÑ ºÐÀ§±â ÁÁÀº ³ëõ Ä«Æä¿¡¼­ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í

ÁøÇÑ ºí·¢ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã¸ç dz°Ü ¼Ó¿¡ dzµ¢ ºüÁ®º»´Ù.

8°³¿ù °£ÀÇ ¿©Çà Áß¿¡ °¡Àå È£»ç(ûßÞÎ)¸¦ ´©·È´Ù.

¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í À¯·´ÀÇ °¨¼ºÀÌ ¹Í½ºµÈ ¿öÅÍÇÁ·±Æ®¿¡¼­ ³» »ý¾Ö 100¹ø° ³ª¶ó ¿©ÇàÀ» ÀÚÃàÇß´Ù.

¹é¹ßÀÇ ³ªÀÌ¿¡ Ȧ·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« 11°³ ³ª¶ó¸¦ ¿©ÇàÇÑ ³ª¸¦ ĪÂùÇÏ°í À§·ÎÇß´Ù.

°¨»çÇÏ´Ù.

 

************

 

<½ºÅÚ·»º¸½¬(Stellenbosch) Áß¼¼ ³×´ú¶õµå ¸¶À»>



 


¿ÍÀ̳ʸ® °¡´Â ±æ¿¡ ¿¹»Û ¸¶À»ÀÌ ÀÖ´Ù.

¿µ±¹Àο¡°Ô ¹Ð·Á³­ ³×µ¨¶õµåÀΰú ÇÁ¶û½ºÀεéÀÌ ¸ð¿© »ì´ø µ¿³×´Ù.

Â÷¸¦ ¼¼¿ì°í °É¾î¼­ ±¸¼®±¸¼®À» µ¹¾Æº¸¾Ò´Ù.

ÇϾá»ö ÅæÀÇ °Ç¹°µé°ú ³ëõ Ä«ÆäÀÇ ÆòÈ­·Ó°í ¿©À¯Àִ dz°æÀÌ ¸¾¿¡ µç´Ù.

À¯¸íÇÏ´Ù´Â ½ºÅ×ÀÌÅ© ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ Á¡½ÉÀ» ¸Ô¾ú´Ù.

The Fat Butchers´Â ½ºÅ×ÀÌÅ©µµ Ç°À§°¡ ÀÖ´Ù ¤¾

ƯÈ÷ Àß »ý±ä Á¾¾÷¿øµéÀÇ ¼¼·ÃµÇ°í Ä£ÀýÇÑ ¼­ºùÀÌ ¸¸Á·°¨À» ´õÇØÁÖ¾ú´Ù.

ÁïÈïÀûÀ¸·Î µé¸¥ ¿¹Á¤¿¡ ¾ø´Â µµ½Ã¿´Áö¸¸ ÃÖ°íÀÇ ±â»ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù.

³ëõ ±îÆä¿¡¼­ Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç µû¶æÇÑ ÇÞ»ìÀ» ´©·È´Ù.

ÀÌ·± ÀÚÀ¯·Î¿ò°ú ÇÑ°¡·Î¿òÀÌ

¿ÍÀ̳ʸ® ÆÊ, ¹°°³, Æë±Ï Åõ¾î º¸´Ù Àç¹Ì³ª´Ù.



 


**************

 

<Hermanus Ãß¾ï »çÁø>



 


ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î¿¡¼­ 120km ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Çغ¯ ¸¶À»¿¡¼­ ÇϷ縦 º¸³Â´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó Á¦ÁÖµµ dz°æÀ̶û ºñ½ÁÇÏ´Ù.




´Ù¸¸ À¯·´°ú ÇÏ¿ÍÀ̸¦ ¼¯¾î ³õÀºµíÇÑ À̱¹ÀûÀÎ ºÐÀ§±â°¡ ´Ù¸£´Ù.

´Üü ¿©ÇàÀÚµéÀ̶ó¸é ½Ã°£ÀÌ ¾Æ±î¿ö¼­ ÆмöÇÒ °Í °°´Ù.

ÀÚÀ¯ ¿©ÇàÀÚ¸¸ÀÇ ¸ÂÃã ±âÇàÀÌ´Ù.

 


 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=anjh


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.