´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11597)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,597°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¾ËÀç´Ü ¡®Çö´ë¹Ì¼ú»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡Àü¡¯ ´º¿å °³ÃÖ

AHL-T&W Foundation ÁÖÃÖ
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2023-10-03 (È­) 16:16:14

AHL-T&W Foundation ÁÖÃÖ


Newsroh=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsrohny@gmail.com



 

ºñ¿µ¸® ÇÑÀι̼úÀÎÁö¿ø´Üü ¾ËÀç´Ü(AHL Foundation, ´ëÇ¥ À̼÷³à)ÀÌ 2023³âµµ AHL-T&W Çö´ë¹Ì¼ú»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ÀüÀ» ¿À´Â 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö ´º¿å ¸ÇÇÏź ¾ËÀç´Ü °¶·¯¸®¿¡¼­ °³ÃÖ(ËÒõÊ) ÇÑ´Ù.

 

À̹ø Àü½Ã´Â ´º¹ÂÁö¾öÀÇ Å¥·¹ÀÌÅÍ °³¸® ij¸®¿Â ¹«¶ó¾ß¸®(Gary Carrion-Murayari)°¡ ±âȹÇÏ¿´À¸¸ç ¿ÃÇØÀÇ AHL-T&W Foundation Çö´ë¹Ì¼ú»ó ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ 3ÀÎ, ¹è¼ÒÀº(Soeun Bae), ´Ù³ª µ¥À̺ìÆ÷Æ®(Dana Davenport), Á¤¹ÌÀÚ(Mija Jung) ÀÛ°¡ÀÇ ¼³Ä¡, Á¶°¢ ¹× ¿µ»ó µî ´Ù¾çÇÑ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÀÛ¾÷À» ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

Å¥·¹ÀÌÅÍ´Â ¿À´Ã³¯ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ Á÷¸éÇÑ °¡Àå ¾î·Á¿î Áú¹®, Áï ¹°ÁúÀû Çö½ÇÀÌ ±Þº¯ÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡¼­ Àΰ£À̶ó´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ ±âȹÇß´Ù. Àü½Ã¿¡¼­´Â »ç¹°°ú À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ °³ÀÎ °£ÀÇ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ü°è¸¦ ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý¿¡ µ¶Ã¢ÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÑ ÀÛÇ°À» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¾ËÀç´ÜÀÇ ¼³¸³°ú µ¿½Ã¿¡ ½ÃÀÛµÈ Çö´ë ¹Ì¼ú °ø¸ðÀüÀº 2003³â â¼³ ÀÌ·¡ ¸Å³â ¹Ì±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â Çѱ¹°è ¹Ì¼úÀÎÀÌ¸é ´©±¸³ª Áö¿ø ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ËÀç´ÜÀÇ ´ëÇ¥ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. 2016³â ºÎÅÍ´Â Áß°ß È­°¡ ±è¿ø¼÷¾¾¿Í Å丶½º Ŭ·¹¸àÆ®(Thomas Park Clement)¾¾°¡ ¼³¸³ÇÑ T&W Àç´ÜÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

Çö´ë¹Ì¼ú»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ¼Ò°³

 

¹è¼ÒÀº(Soeun Bae) ÀÛ°¡´Â ·Îµå¾ÆÀÏ·£µå µðÀÚÀÎ ½ºÄð(Rhode Island School of Design)¿¡¼­ Á¶¼Ò°ú Çлç ÇÐÀ§¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ ÇöÀç ´º¿åÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Á¶°¢, ÆÛÆ÷¸Õ½º, Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ ÅëÇØ ¸ö ¾È¿¡¼­ »ì¾Æ°£´Ù´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Áú¹®ÇÏ°í, »ç¶óÁ®°¡´Â ÇÇºÎ¿Í Çظ®(À¶ÇØ) µÇ´Â ½Åü ³»ºÎ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¿å¸Á°ú Áö¼Ó¼º¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±×´Â ¿ì¸® ¸ö°ú °ü°è¸¦ ¸Î´Â ȯ¿øÀû(ü½êªîÜ)ÀÌ°í ºñÀΰÝÈ­µÈ ¹æ½ÄÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¸¸µç´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÇÁ·Îºñ´ø½º¿¡ À§Ä¡ÇÑ RISD ¹ÂÁö¾ö, Gelman °¶·¯¸®, Red Eye °¶·¯¸®, Woods-Gerry °¶·¯¸®, Memorial Hall °¶·¯¸®, ¼­¿ï¿¡ À§Ä¡ÇÑ L.A.D, ±Ù¿øÁö, ÇÁ·ÎÁ§Æ®½ºÆäÀ̽º µî¿¡¼­ ¼Ò°³ µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.


´Ù³ª µ¥À̺ìÆ÷Æ®(Dana Davenport) ÀÛ°¡´Â Çѱ¹°è ÈæÀÎ ¹Ì±¹ÀÎ ´Ù¿ø¿¹¼ú¾ÆƼ½ºÆ®·Î ¼­¿ï¿¡¼­ ÀÚ¶õ ÈÄ ÇöÀç LA¿Í ºê·çŬ¸°À» ¿À°¡¸ç È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°Àº ¼³Ä¡, Á¶°¢, ºñµð¿À, °ø¿¬ µî ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç, ¼Ò¼öÀÚ °£ °¥µîÀÇ º¹À⼺À» ´Ù·é´Ù. ±×´Â´Â ÀÛ¾÷À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÈæÀΰú ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ¹Ì·¡(future)¸¦ »ó»óÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¹Ì±¹À» ºñ·Ô Àü¼¼°è¿¡¼­ Àü½Ã µÈ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ±× Áß¿¡´Â ´º¿åÀÇ ±é´Ï ´í½º(Gibney Dance), ¿öÅ͹Р¼¾ÅÍ(Watermill Center), NYU ½ºÅ³º¼(NYU Skirball), ºê¶ó¿î ´ëÇб³(Brown University), ºê·çŬ¸°ÀÇ ½ºÀ§ºí °¶·¯¸®(Swivel Gallery), ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ ·¹ÄÝ·¹Å¸ ¹®È­ ¼¾ÅÍ(Recoleta Cultural Center), È£ÁÖ ¸á¹ö¸¥ÀÇ ¼¼ºì½º °¶·¯¸®(Seventh Gallery) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â 2021³â ¸®¼¼½º ¼¼¼Ç ·¹Áö´ø½Ã(Recess Session Residency)¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú°í, 2018³â »þ»þ¸¶ Â÷³ë½ºÆç·Î¿ì½Ê(Chaschama ChaNorth Fellowship)À» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×³à´Â 2023³â ¼¾ÅÍ Æ÷ Å©·¡ÇÁÆ®ÀÇ Å©·¡ÇÁÆ® ¸®¼­Ä¡ ÆÝµå ¾ÆƼ½ºÆ® Æç·Î¿ì½Ê(Craft Research Fund Artist Fellowship)À» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç MoCADA¿Í ¾Æ½Ã¾Æ°è ¹Ì±¹ÀÎ ¿¹¼ú ¿¬ÇÕ(Asian American Arts Alliance)ÀÇ ¹ÝµÕ ¾ÆƼ½ºÆ® ·¹Áö´ø½º(Bandung Artist in Residence) ÀÛ°¡·Îµµ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Á¤¹ÌÀÚ(Mija Jung) ÀÛ°¡´Â Çѱ¹¿¡¼­ ž ÇöÀç´Â ´º¿åÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â È­°¡ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Ãß»óȸȭ´Â Àΰ£ÀÇ °¨Á¤À» ¼º Á߸³Àû ¹ÌÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, »çȸ¿Í ¹®È­ÀÇ °ø°£¼Ó¿¡¼­ »öäȭÇÑ´Ù. Á¤¹ÌÀÚ´Â È«ÀÍ´ëÇб³ÀÇ Çѱ¹ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ® ´ë°¡µé·ÎºÎÅÍ »ç»ç, ȸȭÀü°øÀ¸·Î ´ëÇаú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ±×´Â ÀÌÈÄ¿¡ ·µ°Å½º ´ëÇÐ(Rutgers University)¿¡¼­ ¿¡¼­ ȸȭ Àü°øÀ¸·Î µÎ¹ø ° ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¸¶ÃÆÀ¸¸ç, ´º¿åÀÇ New York Arts Center, Robert Miller Gallery, Socrates Sculpture ParkÀ» ºñ·Ô ¼­¿ïÀÇ Çö´ë°¶·¯¸®, °üÈÆ°¶·¯¸® ¹× º£¸¦¸°ÀÇ Kleine Humboldt Galerie, Galerie Nord, Atelierhof Kreuzberg ¹× ·Î¸¶ÀÇ Galerie ARTQ13 µî ¼¼°è À¯¼ö °¶·¯¸®¿¡¼­ ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿©¿Ô´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¿¤¸®½º ¿¤¸®ÀÚº£½º ÀåÇбÝ(the Ellis Elizabeth Scholarship)°ú Çѱ¹ÀÇ MBC ¿¹¼ú´ë»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù.



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.