런던서 韓드라마·문학·음식 만나다

주영한국문화원, ‘큐레이티드 코리아 2026’ 개최

주영한국문화원(원장 박효건)은 10월 한 달간 런던에서 한국의 드라마, 문학, 음식을 한데 모아 선보이는 ‘큐레이티드 코리아(Curated Korea 2026)’를 개최한다.

‘큐레이티드 코리아 2026’은 드라마와 책, 음식, 그리고 창작자와의 대화를 통해 오늘의 한국 문화를 만들어 가는 작품과 사람, 아이디어를 소개하는 문화 프로그램이다. 상영과 대담, 작가와의 만남, 음식 체험 등 다양한 프로그램을 통해 동시대 한국 문화를 여러 방식으로 경험할 수 있도록 구성했다.

웹소설과 웹툰을 원작으로 한 드라마부터 한국 문학, 서울의 포장마차 문화까지 서로 다른 장르와 소재를 하나의 프로그램 안에 담아, 한국의 이야기가 스크린과 책, 음식 등 다양한 형태의 콘텐츠로 표현되고 확장되는 모습을 살펴본다.

드라마 프로그램에서는 웹소설과 웹툰을 원작(原作)으로 한 작품을 비롯해 학원 액션, 시대극 판타지, 심리 스릴러 등 다양한 장르의 한국 드라마를 선보인다.

10월 1일 문화원에서 열리는 티빙 오리지널〈로또 1등도 출근합니다(The Ordinary Jackpot)> 상영 및 대화를 시작으로, 8일 포일즈 서점 채링 크로스점에서는 웹툰을 원작으로 한 학원 액션 드라마 티빙 오리지널 〈스터디그룹(Study Group)〉을 선보인다.

9일 영국 왕립예술학회에서는 장태유 감독과 함께 〈폭군의 셰프(Bon Appétit, Your Majesty)〉 상영 및 대담(對談)을 진행한다. 시대극에 판타지와 음식이라는 소재를 결합한 작품으로, 감독과의 대화를 통해 작품의 배경과 제작에 관한 이야기를 나눌 예정이다.

16일에는 가든 시네마에서 웹툰을 원작으로 한 심리 스릴러 티빙 오리지널 〈친애하는 X(Dear X)〉 상영 및 대화가 이어진다.

각 프로그램은 작품 상영과 함께 창작자 및 콘텐츠 관계자와의 대화를 마련해 작품의 배경과 제작 과정은 물론, 다양한 원천 IP가 영상 콘텐츠로 확장되는 과정과 한국 드라마의 폭넓은 장르적 매력을 살펴볼 수 있도록 구성했다.

문학 프로그램에서는 한국출판문화산업진흥원과 협력해 각기 다른 작품 세계를 보여주는 한국 작가들이 독자들과 직접 만난다.

10월 10일 포일즈 서점 채링 크로스점에서는 『우리가 빛의 속도로 갈 수 없다면』의 작가 김초엽이 과학적 상상력과 인간에 대한 질문을 넘나드는 자신의 작품 세계에 대해 이야기한다.

15일에는 『아몬드』의 작가 손원평이 독자들과 만나 감정과 공감, 개인과 사회의 변화에 대한 이야기를 나눈다.

17일에는 윔블던 도서전(Wimbledon BookFest)의 일환으로 Merton Arts Space at Wimbledon Library에서『달러구트 꿈 백화점』의 작가 이미예와의 대화가 진행된다.

작품 속 세계와 이야기를 중심으로 한국 문학이 언어와 문화의 경계를 넘어 다양한 독자들과 만나고 있는 흐름을 함께 살펴볼 예정이다.

음식 프로그램에서는 한식을 맛의 경험을 넘어 한국의 일상과 기억, 사람들의 이야기를 담아내는 문화 콘텐츠로 조명한다.

10월 21일 포일즈 서점 채링 크로스점에서는 런던을 기반으로 활동하는 한국 음식 작가 수 스콧(Su Scott)이 저서 『Pocha』를 주제로 Jenny Lau와 대화를 나눈다.

참가자들은 책에 소개된 한국 음식을 직접 맛보며 서울의 포장마차 문화와 그 안에 담긴 기억, 장소, 사람들의 이야기를 함께 경험한다. 책과 음식이 어우러지는 이번 프로그램을 통해 한식을 단순한 미식의 대상으로 바라보는 데서 나아가, 한국의 일상과 문화를 이해하는 또 하나의 방식으로 소개할 예정이다.

‘큐레이티드 코리아’는 주영한국문화원과 한국콘텐츠진흥원, CJ ENM이 체결한 업무협약(MOU)에 따른 첫 공동사업이다.

세 기관은 각 기관이 보유한 전문성과 네트워크를 바탕으로 한국 콘텐츠를 영국에 폭넓게 소개하고, 한·영 콘텐츠 업계 및 문화예술 관계자 간 교류를 확대하기 위해 이번 협약을 체결했다. 앞으로 한국 드라마 상영과 콘텐츠 업계 교류 프로그램을 비롯해 콘텐츠 및 인적 네트워크 교류, 현지 홍보 등 다양한 분야에서 협력을 이어갈 예정이다.

박효건 주영한국문화원장은 “K-콘텐츠의 경쟁력은, 다양한 이야기가 새로운 형식으로 끊임없이 확장된다는 데 있다”며 “이번 행사가 영국 현지에서 한국의 드라마와 문학, 음식이 각기 다른 방식으로 새로운 관객을 만나고, 그 관심이 한국 문화 전반에 대한 이해로 이어지는 계기가 되기를 바란다”고 밝혔다.

문화원은 이번 프로그램을 시작으로 유관기관과의 협력을 확대하고, 한국의 창작자와 콘텐츠가 영국 현지의 관객 및 업계 관계자들과 지속적으로 만날 수 있는 기회를 만들어 나갈 계획이다.

글로벌웹진 NEWSROH www.newsroh.com

<꼬리뉴스>

주영한국문화원 석달간 현대미술전 개최 (2026.9.27.)

신미경·김아영·정은영·갈라 포라스-김 참여

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=13813