¹ÝÃÑÀå, ¸¶ÀÌŬ ´õ±Û¶ó½º¿Í ¼¼°èÆòÈ­Àdz¯ Çà»ç
by ¹Îº´¿Á | 15.09.22 12:08


643024.jpg

 

À¯¿£ ¹Ý±â¹® »ç¹«ÃÑÀåÀÌ Çæ¸®¿ìµå ½ºÅ¸ ¸¶ÀÌŬ ´õ±Û¶ó½º¿Í ÇÔ²² À¯¿£ ¼¼°èÆòÈ­ÀÇ ³¯ ±â³ä½ÄÀ» °ÅÇàÇß´Ù.

 

21ÀÏ À¯¿£º»ºÎ¿¡¼­ ¿­¸° ±â³ä½Ä¿£ ¹ÝÃÑÀå°ú À¯¼øÅÿ©»ç, ¸¶ÀÌŬ ´õ±Û¶ó½º¿Í ÇÔ²² ¸®ÄÉÅäÇÁÆ® ÃÑȸÀÇÀå°ú ¼¼°èÀû ȯ°æ¿îµ¿°¡ Á¦ÀÎ ±¸´Þ ¹Ú»ç, ¹ÂÁö¼Ç Çãºñ ÇîÄÛ, Áß±¹ÀÇ Ã¿¸®½ºÆ® ¿ä¿ä¸¶ µîÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ¸¶ÀÌŬ ´õ±Û¶ó½º´Â À¯³×½ºÄÚ Ä£¼±´ë»ç¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

 

 

Students carrying Members States¡¯ flags during the annual Peace Bell Ceremony held in observance of the International Day of Peace.jpg

 

1ºÎ Çà»ç´Â ¾ß¿ÜÁ¤¿ø¿¡¼­ ¿­·È´Ù. °¢±¹ ±ê¹ßÀ» û¼Ò³â ´ëÇ¥µéÀÌ µµ¿­ÇÑ °¡¿îµ¥ ¸®ÄÉÅäÇÁÆ® ÃÑȸÀÇÀåÀÌ ¼¼°è ÆòÈ­¸¦ ¿°¿øÇϴ ŸÁ¾(öèñ¤)À» Çß´Ù.

 

 

Mogens Lykketoft, President of the seventieth session of the General Assembly, rings the Peace Bell at the annual ceremony held at UN headquarters in observance of the International Day of Peace.jpg

 

¹Ý±â¹® ÃÑÀåÀº ±â³ä»ç¿¡¼­ "Áö±¸ °÷°÷¿¡¼­ ÀüÀïÇÏ´Â ´ç»çÀÚµéÀÌ ¹«±â¸¦ ³»·Á³õ°í »ìÀ°°ú ÆÄ±«¸¦ ¸ØÃß°í ÆòÈ­¸¦ ȸº¹ÇØÁÙ °Í"À» Ã˱¸Çϰí "ÆòÈ­ÀÇ Á¾À» ŸÁ¾ÇÒ ¶§¸¶´Ù ÆòÈ­¸¦ ¿°¿øÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¶æÀÌ ÆÛÁ®³ª°¥ °Í"À» ±â¿øÇß´Ù.

      

 

642968.jpg

Participants at the annual Peace Bell Ceremony held in observance of the International Day of Peace.jpg

 

À̾î À¯¿£º»ºÎ ÄÁÆÛ·±½º·ë¿¡¼­´Â 2ºÎ ÆòÈ­ÀÇ ³¯ ±â³ä½ÄÀÌ ¿­·È´Ù. 2ºÎ Çà»ç¿¡¼­´Â ¼¼°èűǵµ¿¬¸Í Á¶Á¤¿ø ÃÑÀçÀÇ ¼Ò°³·Î űǵµ½Ã¹ü´ÜÀÇ Æ¯º°°ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù.

 

800¿© ¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ ½Ã¹ü°ø¿¬Àº À¯¿£ ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ Àü ¼¼°è¿¡ »ýÁß°èµÆ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ À¯¿£ÆòÈ­À¯Áö±º µ¿¸íºÎ´ë°¡ ÆÄ°ßµÈ ·¹¹Ù³í¿¡¼­ űǵµ¸¦ ¹è¿ì´Â ±ºÀεé°ú ÀÌ Áö¿ª ¾î¸°À̵éÀÌ »ýÁ߰踦 ÅëÇØ ½Ã¹ü°ø¿¬À» ½ÃûÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

 

¼¼°èÆòÈ­ÀÇ ³¯Àº 1981³â À¯¿£ÃÑȸ¿¡¼­ ¸Å³â 9¿ù ¼Â°ÁÖ È­¿äÀÏ·Î Á¦Á¤µÈ ÈÄ 2001³âºÎÅÍ 9¿ù21ÀÏ·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù.

 

´º¿å=¹Îº´¿Á±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

Peace Bell Ceremony in Observance of International Peace Day.jpg

 

<²¿¸®´º½º>

 

UN observes International Day of Peace with call for global ceasefire

 

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=51926#.Vf90oU2FPIU

 

 

´º½º·Î PC¹öÀü ·Î±×ÀÎ